FOTOS EM HD + TRADUÇÃO DA ENTREVISTA PARA A "WONDERLAND MAGAZINE"

Confira a tradução da entrevista para a "WONDERLAND MAGAZINE"

Este ano a extensão da aquisição de Brooke Candy está prestes a ser expandida. Simultaneamente alternando entre moda e música, ela acaba de assinar com a Sony depois de recusar quatro grandes ofertas, com planos de lançar seu álbum de estréia, quando ela não está no estúdio, Brooke tem servido de musa para Nicola Formichetti [diretor de arte da Diesel] a realização de seu show ao vivo faz Bangerz turnê de Miley parece uma Michelle Williams (Show evangélico)!

Nós conversamos com ela enquanto ela estava esperando por sua amiga para acompanhá-la para uma sessão de tatuagem.

Você estava em Veneza com Courtney Love recentemente. Isso é estranho.

Eu estava lá para ver Nicola Formichetti lançar sua primeira coleção com Diesel. Fechei o show com "Opulence". Era tão lindo. Os visuais foram feitos por Nick Knight, e tudo estava coberto por couro, e os sons foram surpreendentes. Fiz com que todos vissem os meus peitos. Eu continuei fazendo os chifres com os dedos. Courtney Love me disse , "Brooke eu não faço esses chifres a vinte anos." E eu tipo: “Eu sou uma vadia.”

Parte de Courtney desse mundo fashion, mantem-se algo cultural. Qual a importância que tem tido para você?

Era vital para mim me tornar uma artista. Eu adorava estar no meio de várias pessoas que não tem nada a perder, se expressam, e ganham vida à noite. As pessoas vão olhar para trás neste momento, essas pessoas vão ser as pessoas mais profundas do planeta - os loucos, os que querem mudar as coisas. Mas eu também quero realizar. Quero que minha música alcance os níveis mais altos possíveis .

Você também está trabalhado com Sia, que sabe uma coisa ou duas sobre como escrever canções para isso. Certo?

Sim, ela teve um enorme impacto em minha vida, minha visão, e minha arte. Ela me encontrou no Instagram e ela deve ter pensado - que aberração. Mas ela viu como eu era realmente, viu como era crua e vulnerável. Ela viu que eu não tinha inibições. Ela me perguntou quantas pessoas eu queria tocar. Eu disse, 'Se você vai fazer isso, vamos fazer direito. "Eu quero falar com todos. Quero estar nas casas de cada ser humano no planeta.

Por quê? Não é mais divertido ficar com os estranhos?

Eu quero começar uma revolução com menos indiferença, uma revolução de inteligência. Quero que a minha geração acorde e mandem todos se foder, eu sinto que eles estão "mortos" . Todo mundo está tão indiferente, é muito visível, muito assustador. Se eu tiver uma maneira, preciso usá-la para o bem.

Por que você acha que esse tipo de revolução ainda não aconteceu?

Muitas pessoas na indústria tem tanto medo de que seu patrocínio seja tirado. Especialmente celebridades femininas, elas poderiam tirar o mundo da merda, e depois dizem que são apenas feministas.

O que é feminismo para você?

É como uma mulher que ama seu corpo, independentemente do que você diz, ou o que é convencionalmente perfeito. É por isso que eu fico nua o tempo todo, todo mundo é um pouco autoconsciente às vezes, mas só penso em : foda-se. Eu vou te mostrar essa merda, e eu vou te mostrar com orgulho e dignidade, e dizer a todos. Há uma linha tênue entre ser sexual, e que está sendo explorado. Eu estou fazendo uma escolha consciente.

É por isso que já trabalhou como stripper?

Courtney Love, Lady Gaga - muitas dessas mulheres na indústria da música tem feito isso. Comigo, por alguma razão, está na linha: "Brooke Candy:. Artista da Internet e Stripper" Eu fiz isso por dinheiro, porque eu tinha peitos grandes, foi realmente muito simples. Eu não vou dizer a ninguém para fazer isso, mas se você está confortável com o seu corpo, literalmente, tudo que eu fiz foi dançar. E eu amo dançar. Nós todos sabemos o que um "pau" parece - você tem o controle, você tem toda a liberdade.

Qual é o sua marca de verdade?

É uma mistura. Entre baladas e outra coisas, eu tenho algumas músicas com Diplo que são completamente diferentes, canções pop melódico, fora do rap.

Como você está se mantendo em seu estilo único?

Meu estilo vem de quando eu estava morando no meu carro e eu não tinha dinheiro. Eu só podia me dar ao luxo de comprar papel para que então eu tivesse uma roupa feita de papel. Foi essa realidade. Agora estou fazendo a transição para algo um pouco mais elegante. Estou entre essa ideia de decadência total , absoluta, horripilante, uma merda, grotesca que assusta você. Então, muitas pessoas têm me inspirado: músicos, drag queens, povo Amish.

Você disse Ke$ha imitou seu estilo ...

Oh, eu não me importo com essa merda, eu estou feliz com o que ela fez. Ke$ha é uma grande compositora, ela entende de coisas estranhas para fazer música pop que é muito simples, e sem sentido. As pessoas simplesmente reagem a ela. É lisonjeiro, tudo é reciclado, e todo mundo leva um pouco do outro. Mas, pegar algo de alguém e nem sequer saber sobre? É até engraçado.

Confira todas as fotos do Ensaio em HD: